Los siguientes comentarios son mas t�cnicos en naturaleza. Si solo vas a usar el contenido de la Web y no producir nada, puedes omitir esta secci�n. Empero, si piensas producir y servir p�ginas de la Web, desde tu propio servidor o de otro, existen algunos aspectos t�cnicos sobre el manejo y transmisi�n de archivos que probablemente debes conocer.

Estos "quehaceres hogare�os" del manejo de archivos puede que est�n agrupados c�modamente en las siguientes categor�as:

1. Manejo de Archivo(File Archiving): la agrupaci�n de m�ltiples archivos o directorios que se comporta como un archivo singular para prop�sitos de salvaguardar o movimiento.
2. Compresi�n de Archivos (File Compression): la transformaci�n de archivos en un formato que sea mas eficiente para guardar donde te toman menos espacio. Para algunos tipos de archivos de texto compresi�n eficiente significa reducir el tama�o del archivo en factores de 10 o mas. Para archivos binarios que ya est�n guardados en un formato altamente eficiente como archivos GIF, compresi�n no ser�a efectivo. Alguna aplicaciones de programas combinan las funciones de archivar y compresi�n.
3. Codificaci�n de Archivos (File Encoding): la traducci�n de archivos binarios en forma de c�digo usando solamente caracteres ASCII (imprimibles). Entonces, el archivo codificado resultante puede ser enviado por medios como correo electr�nico que normalmente no apoyan la transferencia de archivos binarios, y descodificarlo en el otro extremo para producir un archivo binario.
4. Levantadas y Bajadas del Servidor (Server Uploads and Downloads): si desarrollas archivos de la Web en una m�quina diferente a la de tu servidor de la Web, necesitas m�todos sistem�ticos para transferir archivos nuevos y modificados al servidor y del servidor a tu m�quina para editar.

Los detalles de cada uno de estos procedimientos depender� de c�mo est� programada tu computadora. Por ello, te aconsejamos que consultes el administrador de tu servidor particular o tu guru local para detalles de c�mo manejar archivos y transferirlos entre tu m�quina y el servidor. De todos modos, aqu� te incluimos un poco de material gen�rico para orientarte y darte un poco de terminolog�a para que puedas consultarle tu guru local.

En computadoras Macintosh archivando y comprimiendo (y des - archivando y descomprimiendo) son hechos com�nmente con el programa compartido Stuffit Lite y el programa libre de costo (freeware) Stuffit Expander. Los archivos resultantes normalmente tienen una extensi�n .sit. Una versi�n comercial de Stuffit llamada Stuffit Deluxe tambi�n esta disponible. Esta es una herramienta �til de tener porque, traducir entre varios archivo y algoritmos comprimidos en computadoras que no son Macintosh.

En sistemas Unix la herramienta com�n para archivar se llama tar y compresi�n normalmente se hace utilizando un programa llamado compress o uno llamado gzip. Las extensiones resultantes normalmente son .tar para archivos tar, .Z para archivos compresos de Unix y .gz para archivos gzipped. Desarchivando en sistemas Unix tambi�n se puede hacer con tar, mientras que uncompress y gunzip descomprimir�n los archivos originalmente comprimidos con compress y gzip, respectivamente (gunzip tambi�n descomprimir� archivos comprimidos con compress de Unix).

Una operaci�n com�n de Unix es archivar un conjunto de archivos con tar y despu�s comprimir el archivo. Los archivos resultantes normalmente tienen extensiones que son enlaces de las extensiones archivadas y comprimidas. Por ejemplo, un archivo de tar que ha sido comprimido usando gzip normalmente tendr� como extensi�n a .tar.gz. Un archivo comprimido como ese ser�a convertido a los archivos y directorios originales primero descomprimiendo con gunzip y despu�s desarchivando con tar.

Las herramientas de archivar y comprimir han sido puestas en ambos sistemas, Macintosh y PC, as� que es posible usar y manipular archivos de tar, Compress de Unix y gzip en esas plataformas si obtienes el programa adecuado. Por ejemplo, las versiones comerciales de Stuffit en la Macintosh tienen traductores para convertir estos formatos, y los programas compartidos de tar, suntar y MacGzip implementan a tar y gzip/gunzip en las Macintosh.

La herramienta mas com�n de compresi�n/archivar en la PC es pkzip, el cual produce archivos con una extensi�n de .zip. Estos son desarchivados y decompresados con pkunzip.

La codificaci�n mas com�n de ASCII en computadoras Macintosh es BinHex 4.0 y .hqx es la extensi�n normal para cada archivo codificado. La codificaci�n correspondiente que es com�n en sistemas Unix se llama uunencode. BinHex 4.0 tambi�n descodifica archivos .hqx, mientras que uunencode descodifica archivos no codificados para plataformas Unix. Los programas Stuffit y Stuffit Expander de Macintosh tambi�n pueden codificar y descodificar archivos, .hqx y el programa comercial Stuffit Deluxe tambi�n puede manejar archivos descodificados.

Para transferir archivos binarios de Macintosh sobre la red es muy com�n que sean archivados usando Stuffit y despu�s codificarlos usando BinHex 4.0. Los archivos resultantes usualmente tienen una extensi�n .sit.hqx. El programa libre de costo Stuffit Expander primero codificar� dicho archivo y despu�s expandir� el gabinete para recobrar los archivos originales o directorios que fueron archivados. Si tu navegador est� propiamente configurado con aplicaciones de apoyo (ver la secci�n sobre configuraciones de systemas), (system configuration) debe autom�ticamente codificar/desarchivar/decompresionar la secuencia de archivos teniendo extensiones .sit.hqx que son bajados usando el navegador.

La manera mas com�n de cargar o bajar un servidor utiliza el protocolo de transferencia de archivo FTP. Precauci�n debe tomarse en cuenta que archivos binarios y ASCII son transferidos de manera adecuada. Archivos de imagen, sonido y pel�culas y archivos ejecutables como Java class files, normalmente son archivos binarios; se corromper�n si los transfieres en forma de ASCII. Del otro lado, archivos de texto transferidos en forma binaria pueden perder la informaci�n en su sentido final si las plataformas implementando la transferencia no son iguales (ej., de un servidor Unix a una Macintosh). En este caso, la computadora probablemente aun leer� el texto apropiadamente, pero puede que tu tengas problemas ley�ndolo y edit�ndolo porque las l�neas enrolladas habr�n cambiado.

Si tienes alguna duda sobre el car�cter de un archivo, usualmente puedes notar si es binario o ASCII abri�ndolo con un editor de texto simple (como SimpleText o TeachText para la Macintosh o NotePad para una PC). Si el archivo tiene car�cteres extra�os en el (si se parece a representaci�n de palabras obscenas en las c�micas), posiblemente es binario. La opci�n mas segura es transferirlo como un archivo binario si no estas seguro(a).

Si vas a estar cargando archivos en los servidores de la Network, debes de estar advertido de recordarte de los puntos hechos anteriormente sobre may�sculas, min�sculas y los espacios en blanco (case sensitivity and blank spaces) en los nombres de archivos y directorios.

Finalmente, si la estructura del directorio para la direcci�n de tu Web es compleja te deber�s familiarizarte con los mapas conceptuales y como navegar a trav�s de ellos en tu computadora y a trav�s de tu servidor (ver la secci�n sobre pasillos y direcciones relativas)(path and relative addresses). Ya que �stos pueden ser plataformas diferentes con diferentes m�todos de directorio de navegaci�n, posiblemente tendr�s que hacer esto para m�s de un sistema.