anterior.gif (992 bytes)  siguiente.gif (1013 bytes)

HTML Hecho F�cil / Traductores HTML

Tradutores de HTML
(HTML Translators)

Traductores HTML (o convertidores HTML) son programas de computadoras que toman un documento que est� en un formato particular hecho por otro programa de procesador de palabras o compositor tipogr�ficos intentar traducirlo autom�ticamente en un documento HTML, con formato dictado por el formato del documento original. Estos pueden ser traductores de uso general, o dise�ado para producir de objetos mas espec�ficos.

En la categor�a anterior citamos el libro de texto electr�nico del Proyecto Educacional de Sciencias de Computaci�n - (Computational Science Education Project). Este es un libro de texto basado de la Web que fue largamente traducido de los documentos originales LaTex (LaTex es un programa de compositor tipogr�fico com�nmente usado en c�rculos matem�ticos y cient�ficos) en HTML usando el traductor LaTex2HTML. En la �ltima categor�a, podemos citar XTML el cual puede convertir tablas hechas en Microsoft Excel a formato de tabla HTML.

Primordialmente, traductores HTML son de uso cuando uno tiene un volumen grande de documentos listos en otro formato electr�nico que no es HTML, que uno desea poner en la Web. Para material nuevo, sugerimos que codificaci�n directa de HTML o el uso de editores HTML producir�n unos documentos de alta calidad. As�, no discutimos mas sobre traductores de HTML, pero enlazarte a una lista de HTML translators and converters para que contin�es por tu cuenta.

Tambi�n mencionamos en este contexto, Adobe Acrobat, el cual es un software comercial que produce archivos PDF (Formatos de Documentos Port�tiles). Estos archivos son publicables en la Web (usualmente tienen una extensi�n [.pdf ] en su nombre de archivo), pueden ser producidos desde una variedad de otros formatos, y pueden preservar el formato de del documento original de donde se convirtieron. No son archivos HTML as� que requieren un lector especial (Lector Acrobat), el cual est� disponible libre de costo desde Adobe para una variedad de plataformas. As�, puedes leer archivos PDF en la Web si bajas e instalas el lector de Acrobat libre de costo para tu computadora, pero debes comprar el software comercial de Acrobat si deseas producir documentos PDF.

siguiente.gif (1013 bytes)