anterior.gif (992 bytes)  siguiente.gif (1013 bytes)

13.gif (364 bytes)Listas de Correo / Un Ejemplo

Un Ejemplo
(An Example)

Un ejemplo de cómo funciona las listas de correo, vamos a suscribirnos a una lista de correo automática asociada con la organización Kidlink.  Esta organización contiene muchos proyectos de Internet para niños. Las instrucciones generales para esta lista de correo la podemos encontrar en

http://www.kidlink.org/english/general/sub.html

La siguiente es una condensación del material encontrado en la dirección de URL que se utiliza para ilustrar el uso de correo electrónico para controlar una Lista de Correo. Debes consultar el enlace mencionado anteriormente para un juego completo de instrucciones si deseas suscribirte a esta Lista de Correo.

Usamos un programa llamado Listserv para administrar todas las listas de correo.  Entras y sales de conferencias mediante el envío de un mensaje a the Listserv en North Dakota State University, Fargo, ND, USA.  Su dirección electrónica es [email protected].

Así es como lo haces!

Para entrar a una conferencia envías el mandato subscribe conference-name,  tu-nombre,  tu-apellido a la dirección electrónica de Listserv.

Ejemplo:Para entrar a la conferencia de Kidleader-Deutsch, envías un mensaje electrónico a [email protected]. Si tu nombre es Tor Hansen, escribes la siguiente línea en el texto de tu mensaje (no en la línea del tema):

subscribe kidleader-deutsch Tor Hansen

Ahora, reemplaza "Tor Hansen" con tu nombre y envía el mensaje.

Otro ejemplo:  Tu nombre es Ronald Bekkimellom, y deseas entrar a la conferencia de Kidcafe-Spanish.  Envía el siguiente mensaje:

To: [email protected]

Subject: (En blanco)

Text Field: subscribe kidleader-deutsch Ronald Bekkimellom

Reemplaza Kidleader-Deutsch con el nombre de otras listas de correo a las que desees unirte.  Actualmente, si eres maestro y estás interesado en que tus estudiantes participen en cualesquiera de nuestros diálogos, puedes hacerlo con un solo mensaje electrónico conteniendo todos los mandatos.

He aquí algunos ejemplos:

subscribe kidlink-spanish Tor Hansen

subscribe kidforum-coord Tor Hansen

Lo Próximo?

La Listserv te enviará un mensaje pidiéndote que confirmes tu subscripción a la conferencia.  Utilizamos esto para protejérte de ser inscrito por una tercera persona sin tu consentimiento.  Simplemente contesta el mensaje que te enviara Listserv y escribe OK como el texto de tu contestación al mensaje.   No cambies el texto de Subject line.

To: [email protected]

Subject Re: Command confirmation request (23E5CC)

Text Field: OK

Pronto la Listserv te confirmará tu subcripción y comenzará a enviarte artículos de discusión de la lista de correo en cuestión.

Muy importante: Nunca envíes los mandatos de subscripción de las listas de correo solas, como en [email protected].   Solo la Listserv se encarga de manejarlas subscripciones y eliminaciones.  Por ende, siempre envía tales mandatos administrativos a la dirección electrónica de Listserv ([email protected]).

Uniéndote a la discusión

Si deseas enviar correo a los miembros de la conferencia, envíalo a [email protected] tal como

[email protected]

[email protected]

Reglas para participar

Cada conferencia tiene un propósito específico.   Se espera que las discusiones estén relacionadas con dicho propósito.

Ususalmente, el propósito está deliniado en la lista de correo de bienvenida individual para subscriptores nuevos y en la lista de correo que apoya la página inicial. Si esa información no aparece disponible, favor de consultar el Kidleader overview page. 

Para mas información de cómo participar, favor de leer Kidleader's Policy Statements.

Tales instrucciones son típicas de una lista bien mantenida. Para muchas otras listas de correo un conjunto de instrucciones puede ser menos comprensiva que las mostradas aquí, pero éste ejemplo ilustra el sabor general de trabajar con listas de correo.

Ahora, sigue las full current instructions para añadirte a la lista de kidlink.

siguiente.gif (1013 bytes)